வாஷிங்டன்: அமெரிக்காவின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக ஆங்கிலத்தை நியமிக்கும் உத்தரவில் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் கையெழுத்திட்டதாக வெள்ளை மாளிகை சனிக்கிழமை தெரிவித்துள்ளது.
ஆங்கிலம் பேசாதவர்களுக்கு மொழி உதவி வழங்க முகமைகள் மற்றும் கூட்டாட்சி நிதி பெறுநர்கள் தேவை என்று கிளிண்டன் கால கட்டளையை நிர்வாக உத்தரவு ரத்து செய்கிறது, ஆனால் தற்போதைய கொள்கைகளை வைத்திருக்கவும் பிற மொழிகளில் ஆவணங்கள் மற்றும் சேவைகளை வழங்கவும் ஏஜென்சிகளை அனுமதிக்கிறது.
இருமொழிக் கல்வியைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் அமெரிக்காவிற்குள் குடியேற்றத்தைக் குறைப்பதற்கும் நீண்ட காலமாக முயற்சிகளுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ள நாட்டின் ஆங்கிலம் மட்டும் இயக்கத்திற்கு இந்த உத்தரவு மிகப்பெரிய வெற்றியாகும். 30 க்கும் மேற்பட்ட மாநிலங்கள் ஆங்கிலத்தை தங்கள் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக நியமித்துள்ளன.
அமெரிக்கர்களில் முக்கால்வாசிக்கும் அதிகமானோர் வீட்டில் ஆங்கிலம் மட்டுமே பேசுகிறார்கள் என்றாலும், நாட்டில் சுமார் 42 மில்லியன் ஸ்பானிஷ் மொழி பேசுபவர்களும், 3 மில்லியன் சீன மொழி பேசுபவர்களும் உள்ளனர்.
“ஆங்கிலத்தை அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக நிறுவுவது ஒற்றுமையை ஊக்குவிக்கிறது, அரசாங்க நடவடிக்கைகளில் செயல்திறனை நிறுவுகிறது மற்றும் குடிமை ஈடுபாட்டிற்கான பாதையை உருவாக்குகிறது” என்று வெள்ளை மாளிகை ஆவணம் தெரிவித்துள்ளது.
வெள்ளிக்கிழமை திட்டமிடப்பட்ட உத்தரவின் அறிக்கைகள் டிரம்பின் “அமெரிக்கா முதலில்” இயக்கத்துடன் இணைந்தவர்களால் விரைவாக உற்சாகப்படுத்தப்பட்டன.
“இது மிகப்பெரியது,” என்று பழமைவாத அரசியல் ஆர்வலரான சார்லி கிர்க் சமூக ஊடகங்களில் எழுதினார். “பெரும் குடியேற்ற சகாப்தத்தில், அமெரிக்க மொழியாக ஆங்கில மொழி, தேசிய ஒற்றுமையின் செய்தி என்று வலியுறுத்துகிறார்.”
ஆனால் இந்தத் திட்டம் குடியேற்ற ஆதரவு குழுக்கள் மற்றும் ஜனநாயகத் தலைவர்களிடமிருந்து விரைவாக எதிர்வினையைத் தூண்டியது.
“டசின் கணக்கான பிற நிர்வாக உத்தரவுகள் மற்றும் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளைப் போலவே, அவர் செய்வது உண்மையில் சட்டம் மற்றும் அமெரிக்க அரசியலமைப்பிற்கு இணங்குகிறதா என்பதை நாங்கள் ஆராய வேண்டும்,” என்று ஹவுஸ் சிறுபான்மைத் தலைவரான நியூயார்க்கின் பிரதிநிதி ஹக்கீம் ஜெஃப்ரிஸ் கூறினார். “அப்படி இல்லாத வரை, அவர் மீது வழக்குத் தொடரப்படும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.”
இளைஞர்கள் தலைமையிலான குழுவான யுனைடெட் வி ட்ரீம், அமெரிக்கா அதன் வரலாற்றில் ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வ மொழியை நியமித்ததில்லை என்று குறிப்பிட்டது.
“நாங்கள் இதை அனைத்து அவமரியாதையுடனும் கூறுகிறோம்: நன்றி இல்லை,” என்று குழுவின் தகவல் தொடர்பு இயக்குனர் அனபெல் மெண்டோசா கூறினார். “கருப்பு மற்றும் பழுப்பு நிற குடியேறிகள் மற்றும் வெவ்வேறு மொழிகளைப் பேசும் சமூகங்களின் முதுகில் ஒரு இலக்கை வைப்பதன் மூலம் டிரம்ப் என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறார் என்பதை நாங்கள் சரியாகப் பார்க்கிறோம், அதை நாங்கள் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டோம்.”
திட்டமிடப்பட்ட உத்தரவு பற்றிய செய்தி, 94 சதவீத குடியிருப்பாளர்கள் ஸ்பானிஷ் பேசும் அமெரிக்க பிரதேசமான புவேர்ட்டோ ரிக்கோவிலிருந்து எதிர்ப்பையும் கொண்டு வந்தது.
“ஆங்கிலத்தை அமெரிக்காவின் ஒரே அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக அறிவித்த ஜனாதிபதியின் உத்தரவு, நமது புவேர்ட்டோ ரிக்கோ அடையாளத்துடன் முரண்படும் அமெரிக்க அடையாளத்தின் பார்வையை பிரதிபலிக்கிறது,” என்று புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் குடியிருப்பு ஆணையரும், அவையின் வாக்களிக்காத உறுப்பினருமான பாப்லோ ஜோஸ் ஹெர்னாண்டஸ் ரிவேரா கூறினார். “ஒருங்கிணைப்பு இல்லாமல் எந்த மாநிலமும் இருக்காது, மேலும் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ மக்கள் ஒருபோதும் எங்கள் அடையாளத்தை விட்டுக்கொடுக்க மாட்டார்கள்.”
அமெரிக்காவில் ஆங்கிலம் மட்டும் பேசும் நடைமுறைகளை ஊக்குவிக்கும் முயற்சிகளை ஜனாதிபதி நீண்ட காலமாக ஆதரித்து வருகிறார். 2015 ஆம் ஆண்டு அவர் முதன்முதலில் ஜனாதிபதி பதவிக்கு வந்தபோது, சில சமயங்களில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் கேள்விகளுக்கு பதிலளித்த தனது போட்டியாளரான ஜெப் புஷ்ஷை அவர் கேலி செய்தார்.
“இது ஸ்பானிஷ் அல்ல, ஆங்கிலம் பேசும் நாடு” என்று டிரம்ப் கூறினார்.
அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்பின் முடிவு சரியானது அதை நான் வரவேற்கிறேன்